Entregan Premio de Literaturas Indígenas de América 2025 a la escritora tsotsil Victoria Díaz
Con la obra Hombres absurdos / Sokem viniketikque, que reúne seis cuentos cortos que deambulan entre la muerte y las realidades marcadas por la pobreza, la tradición y el choque con la modernidad, la escritora tsotsil Victoria Díaz fue galardonada con el Premio de Literaturas Indígenas de América (PLIA) 2025.
Este premio reconoce a las mejores obras en lenguas de pueblos originarios de América y nace de la idea de conservar y preservar los saberes ancestrales y el pensamiento indígena por medio de la tradición oral y la escritura.
En esta décima tercera edición, el PLIA reconoció a la mejor obra en la categoría de Cuento, y Hombres absurdosfue elegido de entre otras obras escritas en diez distintas lenguas indígenas de México, Ecuador o Colombia.
“Debo decir que no sólo es un reconocimiento a mi obra, sino a la literatura en tsotsil y a todas las lenguas que se escriben y hablan en nuestro país; es decir, mi trabajo comprueba que las lenguas indígenas sirven para hacer literatura”, dijo Díaz durante la premiación en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL).
Originaria de San Cristobal de las Casas, Chiapas, la escritora tsotsil es autora de los cuentos La soga / Schuk snuk y El silencio de la noche / Sts’ijelal ak’obal; además, es coautura del libro Cuentos con cicatrices / Yayijemal ts’ibetik.
“No recopilo tradición oral en mi escritura, sino que hago creaciones para comprender nuestra realidad, para visibilizar lo que vivimos cotidianamente las mujeres y los pueblos originarios en general”, aseveró.
La ganadora invitó a la población a acercarse a la literatura en lenguas originarias, y consideró que desde esa trinchera se aportan y describen realidades que parecen lejanas, pero que forman parte de la identidad de todas y todos.
“Existen más autores, sobre todo mujeres que escriben y merecen todo el reconocimiento. Alguna vez nos silenciaron, nos intimidaron sólo por ser mujeres, pero hoy hay que luchar, alzar nuestra voz y creer que la literatura es una herramienta poderosa que permite plasmar lo que queremos expresar”, precisó.
Además del reconocimiento, Victoria Díaz recibió de manos de la Rectora General de la Universidad de Guadalajara (UdeG), maestra Karla Planter Pérez, la estatuilla conmemorativa del PLIA 2025. El galardón incluye además un estímulo económico de 300 mil pesos.
