La función está por comenzar. Es necesario buscar tu asiento entre la oscuridad. Una vez encontrado, hace falta ponerse cómodo. Luego, a escuchar. El último jueves de cada mes, en la Biblioteca Pública del Estado de Jalisco Juan José Arreola no hace falta un proyector para la función: las películas se oyen.
Desde abril de este año, el área de tiflotecnia (tecnología aplicada para facilitar a invidentes o débiles visuales el acceso a recursos informativos) de la Biblioteca realiza —en el espacio de usos múltiples, en la planta baja— presentaciones de cine para personas con discapacidad visual. Cada largometraje exhibido está en español latino e incluye un audio especial que, además de maximizar los sonidos del filme, contiene una narración oral de los elementos visuales de la película: los gestos y movimientos de los personajes, los escenarios, las tomas. A lo anterior se le denomina audiodescripción.
Blind Love (Amor ciego) es una de las películas que más han gustado, comentó Gema Pérez, encargada de tiflotecnia en la Biblioteca. A las exhibiciones acuden familias completas en las que uno de sus miembros tiene discapacidad visual. Incluso, una de ellas, se ha vuelto asidua a las presentaciones. También asisten estudiantes del CUCEA y de la escuela para educadores de educación especial.
Pérez señaló que uno de los objetivos es acercar la cultura a las personas con ceguera o debilidad visual, ya que “la biblioteca es un espacio cultural y no nada más se trata de darles información”. Sin embargo, con este tipo de presentaciones también se busca “sensibilizar a nuestra comunidad jalisciense y universitaria”. Aunque las funciones están abiertas para todo público, quienes no tienen discapacidad visual deben de llevar puesto un antifaz desde la entrada, “para vivir una experiencia diferente, sin el sentido de la vista”. La próxima función será este 24 de septiembre, cuando se presente el musical Mamma Mia! Para el 29 de octubre está programada The Bourne Supremacy y para el 26 de noviembre, 21. La entrada es libre. Más información en el teléfono 3836 4539, extensión 22236.
